2026년 7월 7일 모니모 영어 퀴즈 정답 - 마감 시간에 자주 사용하는 영어 표현 한 번에 정리
프롤로그
식당이나 카페, 매장 등에서 마감 시간이 다가오면 직원과 손님 사이에 자연스럽게 오가는 영어 표현이 있다. 해외여행이나 영어권 국가에서 생활할 때는 물론, 영어 회화에서도 자주 등장하는 표현이기 때문에 알아두면 활용도가 높다. 오늘 모니모 영어 퀴즈에서는 영업 종료와 식사 마무리를 안내할 때 사용하는 대표적인 영어 표현이 출제됐다. 정답과 함께 실제 원어민들이 어떤 상황에서 사용하는지까지 함께 살펴보자.
⸻
문제 1
Q. 마감 시간이에요.
정답
We’re closing.
해설
“We’re closing.“은 가게나 식당, 매장 등이 영업을 마감한다는 뜻으로 가장 자연스럽게 사용하는 표현이다. 직원이 손님에게 영업 종료를 안내하거나 마감 시간이 되었음을 알릴 때 자주 사용된다.
⸻
문제 2
Q. 곧 문을 닫습니다.
정답
We’re about to shut down.
해설
“We’re about to shut down.“은 “곧 문을 닫습니다.”, “이제 곧 영업을 종료합니다.“라는 의미다. about to는 “막 ~하려고 하다”를 뜻하며, 마감이 임박했음을 전달할 때 사용하는 표현이다.
⸻
문제 3
Q. 식사 좀 끝내 주시겠어요?
정답
Could you please finish up your meal?
해설
“Could you please finish up your meal?“은 식당에서 손님에게 식사를 정중하게 마무리해 달라고 요청하는 표현이다. finish up은 “마무리하다”, “끝내다”라는 뜻으로 회화에서 매우 자주 사용된다.
⸻
오늘의 영어 상식
영어에서는 단순히 “Close.“라고 말하기보다 “We’re closing.“이나 “We’re about to close.“처럼 현재 진행형이나 about to를 활용하면 훨씬 자연스럽게 들린다. 또한 부탁을 할 때는 Could you please~를 사용하면 공손한 표현이 된다.
⸻
함께 알아두면 좋은 표현
* We’re closing. : 마감 시간이에요.
* We’re about to shut down. : 곧 문을 닫습니다.
* Could you please finish up your meal? : 식사 좀 끝내 주시겠어요?
* We’re about to close. : 곧 영업을 종료합니다.
* Closing time. : 영업 마감 시간입니다.
* Thank you for visiting us today. : 오늘 방문해 주셔서 감사합니다.
⸻
자주 묻는 질문
Q. close와 shut down은 같은 뜻인가요?
A. 둘 다 문을 닫거나 영업을 종료한다는 의미로 사용할 수 있지만, shut down은 운영을 완전히 종료하는 느낌을 조금 더 강하게 전달한다.
Q. finish와 finish up의 차이는 무엇인가요?
A. 두 표현 모두 “끝내다”라는 뜻이지만, finish up은 일상 회화에서 “마무리하다”라는 뉘앙스로 더욱 자연스럽게 사용된다.
Q. Could you please는 왜 많이 사용하나요?
A. 상대방에게 부탁하거나 요청할 때 공손한 표현으로 가장 많이 사용하는 문장 형태 가운데 하나다.
⸻
에필로그
영업 종료나 마감 시간을 안내하는 영어 표현은 해외여행이나 일상 회화에서 생각보다 자주 접하게 된다. 오늘 모니모 영어 퀴즈를 통해 배운 표현들은 단순히 정답으로 끝나는 것이 아니라 실제 상황에서도 바로 사용할 수 있는 실용적인 문장들이다. 비슷한 표현까지 함께 익혀두면 원어민과의 대화에서도 더욱 자연스럽게 의사를 전달할 수 있을 것이다.
