2026년 3월 23일 모니모 오늘의 영어 퀴즈
프롤로그
일상에서 자주 사용하는 표현일수록 영어로 바로 떠올리지 못하는 경우가 많다. 특히 스마트폰이나 전자기기를 사용할 때 자주 겪는 상황은 익숙하지만, 막상 영어로 표현하려고 하면 머뭇거리게 된다. ‘배터리가 나갔다’, ‘다 됐다’, ‘완전히 충전됐다’ 같은 표현은 간단해 보이지만 상황에 따라 다른 표현을 써야 자연스럽다. 오늘 퀴즈는 이런 실생활 밀착 표현을 정확하게 구분하고 익히는 데 초점을 맞췄다. 짧지만 반복해서 익혀두면 실제 상황에서 바로 튀어나오는 표현들이다.
문제 1
배터리가 나갔어.
정답
The battery is dead.
해설
‘dead’는 원래 ‘죽은’이라는 뜻이지만, 전자기기에서는 ‘작동이 멈춘 상태’, 즉 배터리가 완전히 방전된 상황을 의미한다. 가장 자연스럽고 많이 쓰이는 표현이다.
문제 2
배터리가 다 됐어요.
정답
The battery’s run out.
해설
‘run out’은 ‘다 소모되다’라는 뜻으로, 배터리뿐 아니라 시간, 돈, 자원 등에도 널리 사용된다. ‘is dead’보다 조금 더 과정적인 느낌을 담고 있다.
문제 3
배터리가 완전히 충전되었습니다.
정답
The battery is fully charged.
해설
‘fully charged’는 ‘완전히 충전된 상태’를 의미한다. ‘fully’를 붙여야 ‘완전하게’라는 의미가 강조된다. 단순히 ‘charged’만 쓰면 완충 느낌이 약해질 수 있다.
에필로그
영어는 거창한 문장보다 이런 짧은 표현에서 실력이 드러난다. 매일 반복해서 익히다 보면, 어느 순간 번역하지 않고 바로 떠오르는 순간이 온다. 오늘 배운 표현도 스마트폰을 사용할 때 한 번씩 떠올려보길 바란다. 그렇게 쌓인 작은 습관이 결국 자연스러운 영어로 이어진다. 내일의 표현도 가볍게 이어가면 충분하다.
