본문 바로가기
오늘의 퀴즈

주문할 때 쓸 수 있는 표현 3가지 This is not my order 🩵 10월 25일 모니모 영어 퀴즈

by 1p부터먹자 2025. 10. 25.
728x90




💬 오늘의 퀴즈

오늘의 모니모 영어 퀴즈는 ‘주문(order)’ 상황에서 바로 쓸 수 있는 표현들을 모았다.
카페, 식당, 또는 배달 주문이 잘못 왔을 때
공손하게 상황을 설명하는 문장들을 익혀두면 실전에서도 유용하게 쓸 수 있다. ☕



🍽 문제 1

문제: 이거 제가 주문한 게 아니에요.
정답: This is not my order.

예문:
Excuse me, this is not my order.
(저기요, 이거 제가 주문한 게 아니에요.)

해설:
주문이 잘못 나왔을 때 가장 기본적으로 쓸 수 있는 문장이다.
“Excuse me”로 정중하게 시작하면 불쾌하지 않게 상황을 설명할 수 있다.



☕ 문제 2

문제: 주문에 실수가 있었습니다.
정답: There’s been a mistake with my order.

예문:
There’s been a mistake with my order — I asked for a latte, not an espresso.
(제 주문에 실수가 있었어요 — 에스프레소가 아니라 라떼를 주문했어요.)

해설:
“There’s been a mistake with~”는 부드럽고 공손하게 문제를 제기할 때 쓰는 표현이다.
직원이나 점원에게 상황을 설명할 때 감정이 섞이지 않아 자연스럽다.



🧾 문제 3

문제: 주문이 잘못된 것 같아요.
정답: I think you’ve given me the wrong order.

예문:
Excuse me, I think you’ve given me the wrong order. I ordered the chicken sandwich.
(실례합니다, 주문이 잘못된 것 같아요. 저는 치킨 샌드위치를 주문했어요.)

해설:
“I think you’ve given me~”는 “제가 받은 게 잘못된 것 같아요”라는 뜻으로,
상대를 비난하지 않고 조심스럽게 문제를 제기하는 표현이다.
식당, 카페, 또는 배달 오류가 생겼을 때 자주 쓸 수 있다.



✏️ 요약 정리
• 오늘의 주제: 주문 상황에서 쓰는 영어 표현
• 핵심 문장:
1. This is not my order.
2. There’s been a mistake with my order.
3. I think you’ve given me the wrong order.
• 표현 포인트:
• ‘order’는 주문, ‘mistake’는 실수
• “Excuse me”로 시작하면 자연스럽고 정중한 인상
• “I think”는 부드럽게 문제를 제기할 때 유용

728x90