2026년 3월 1일 모니모 오늘의 영어 퀴즈
프롤로그
대화는 단어보다 흐름이 더 중요하다. 우리는 말을 이어가며 생각을 확장하고, 주제를 바꾸고, 분위기를 전환한다. 그런데 한국어에서는 아주 자연스럽게 튀어나오는 한마디가 영어로는 막상 떠오르지 않을 때가 많다. 특히 “그런 말이 나와서 말인데”, “그 얘기하니까 생각났는데”처럼 앞의 이야기를 살짝 붙잡고 방향을 바꾸는 표현은 회화에서 굉장히 자주 쓰인다. 이런 연결 표현을 알고 있느냐, 모르느냐에 따라 영어가 어색하게 끊기기도 하고, 매끄럽게 이어지기도 한다. 오늘 퀴즈는 바로 이 ‘대화 전환’ 표현을 중심으로 구성했다. 정답은 세 문제 모두 같은 구조를 활용한다. 문장을 통째로 기억해두면, 앞으로 어떤 상황에서도 응용할 수 있다.
문제 1
그런 말이 나와서 말인데.
정답
Speaking of which.
해설
이 표현은 앞에서 언급된 내용과 연결해 새로운 이야기를 꺼낼 때 사용한다. 직역하면 “그것에 관해 말하자면” 정도지만, 실제 의미는 “그 얘기가 나와서 말인데”에 가깝다. 대화 중 자연스럽게 주제를 확장하거나 방향을 살짝 틀 때 매우 유용하다. 단독으로도 사용할 수 있고, 뒤에 문장을 이어 붙여도 된다. 회화에서는 짧고 가볍게 던지는 느낌으로 쓰이며, 일상 대화에서 빈도가 상당히 높다.
문제 2
그런 말이 나와서 말인데, 나 배고파.
정답
Speaking of which, I am hungry.
해설
앞에서 음식, 식사, 약속, 시간 이야기 등이 나왔을 때 자연스럽게 자신의 상태를 덧붙이는 문장이다. 여기서 중요한 것은 쉼표 뒤에 이어지는 문장이 현재 상황을 설명한다는 점이다. “Speaking of which”는 연결 장치이고, 핵심 정보는 뒤에 온다. 이 구조를 익혀두면 “Speaking of which, I need coffee.”, “Speaking of which, I have to call her.”처럼 얼마든지 응용할 수 있다. 하나의 표현을 외우는 것이 아니라, 문장 틀을 익히는 것이 포인트다.
문제 3
그런 김에 말인데, 우리 이제 가봐야겠어.
정답
Speaking of which, we should leave now.
해설
이 문장은 앞선 대화와 연결해 행동을 제안하는 구조다. “we should + 동사”는 부드러운 제안이나 권유를 나타낸다. 강한 명령이 아니라 자연스러운 제안이기 때문에 일상 회화에서 활용도가 높다. “Speaking of which”로 연결하고, 그 뒤에 제안이나 결정을 덧붙이면 대화의 흐름이 끊기지 않는다. 이런 표현을 알고 있으면 영어가 단순한 문장 나열이 아니라 살아 있는 대화처럼 느껴진다.
에필로그
영어 실력은 단어 개수가 아니라 연결 능력에서 차이가 난다. 말을 매끄럽게 이어가는 표현 하나가 회화의 분위기를 바꾼다. 오늘 배운 표현은 화려하지 않지만, 실제 원어민 대화에서 매우 자주 등장하는 구조다. 문장을 통째로 외우고, 상황에 맞게 뒤만 바꿔보자. “Speaking of which,” 뒤에 무엇을 붙이느냐에 따라 대화가 계속 이어진다. 하루에 한 표현씩 쌓이면, 어느 순간 영어가 끊기지 않고 흐르기 시작한다. 내일은 또 하나의 연결 고리를 더 만들어가면 된다.
