📅 10월 12일 모니모 영어 퀴즈 🗣️ “You never~”로 말하는 영어 표현 3가지

🧩 문제 1

혹시 모르잖아.
👉 영어로는?

✅ 정답: You never know.

🔎 해설
• “You never know.”는 “세상일은 모르는 거야”, “혹시 모르잖아”라는 뜻이에요.
• 나쁜 일, 좋은 일 모두 예상할 수 없을 때 자주 쓰는 일상 표현이에요.
• “모를 수도 있지~” 같은 가벼운 뉘앙스로 대화에서 자연스럽게 써요.

💡 예문
• You never know what might happen tomorrow.
→ 내일 무슨 일이 일어날지 모르잖아.
• You never know, she might say yes!
→ 혹시 몰라, 그녀가 승낙할지도!

⸻

🧩 문제 2

넌 절대 배우지 않는구나.
👉 영어로는?

✅ 정답: You never learn.

🔎 해설
• “You never learn.”은 직역하면 “넌 절대 배우지 않아.”
하지만 실제로는 “또 그랬어?”, “너 정말 고치질 않네”처럼 타이르는 표현이에요.
• 짜증이나 실망을 살짝 섞어 말할 때 자주 써요.

💡 예문
• You never learn, do you?
→ 넌 정말 반성을 안 하는구나, 그치?
• I told you not to touch it. You never learn!
→ 그거 건드리지 말랬잖아. 넌 진짜 안 고치네!

⸻

🧩 문제 3

너는 내 문제를 절대 이해하지 못해.
👉 영어로는?

✅ 정답: You never understand my problems.

🔎 해설
• “You never understand my problems.”는 감정이 실린 문장이에요.
• 단순히 “이해 못해”가 아니라, “아무리 말해도 넌 내 입장을 몰라”라는 뜻.
• 대화 중 감정 표현으로 자주 등장합니다.

💡 예문
• You never understand my problems, do you?
→ 너는 내 문제를 절대 이해 못하지, 그렇지?
• I feel like you never understand me.
→ 넌 날 전혀 이해하지 못하는 것 같아.

⸻

✨ 오늘의 정리

• You never know. → 혹시 모르잖아.
• You never learn. → 넌 절대 배우지 않는구나.
• You never understand my problems. → 너는 내 문제를 절대 이해하지 못해.

👉 핵심 포인트:
“You never~”는 단순한 부정이 아니라,
“항상 그런다”, “습관처럼 안 한다”는 감정 섞인 표현이에요.
상황에 따라 농담처럼, 또는 진심으로도 쓸 수 있습니다.