🗓 10월 9일 모니모 영어 퀴즈 👋 “오랜만에 만났을 때 쓰는 표현 3가지”

💬 문제 1

오랜만이야!
👉 영어로는?

✅ 정답: Long time no see!

🔎 해설
• 영어권에서도 정말 자주 쓰이는 표현이에요.
• 문자 그대로 “오랜 시간 못 봤다”는 의미지만, 친근한 인사 표현으로 쓰입니다.
• 특히 친구나 지인을 오랜만에 만났을 때 “Hey! Long time no see!”라고 하면 아주 자연스러워요.

💡 예문
• Long time no see! How have you been?
→ 오랜만이야! 어떻게 지냈어?
• Wow, long time no see. You look great!
→ 와, 정말 오랜만이다. 얼굴 좋아 보이네!

⸻

💬 문제 2

오랫동안 못 봤네요!
👉 영어로는?

✅ 정답: Haven’t seen you in ages!

🔎 해설
• 이 표현은 ‘정말 오랜만이에요’라는 느낌을 강조할 때 좋아요.
• ages는 “아주 긴 시간”을 뜻하며, 일상회화에서 과장된 표현으로 자주 씁니다.
• 친구, 직장동료, 혹은 가볍게 인사할 때 모두 어울려요.

💡 예문
• Haven’t seen you in ages! How’s everything?
→ 정말 오래 못 봤네요! 요즘 어때요?
• It’s been ages since we last met.
→ 우리 마지막으로 본 지 오래됐네.

⸻

💬 문제 3

나는 너를 맨날 봐.
👉 영어로는?

✅ 정답: I see you all the time.

🔎 해설
• all the time은 “항상, 늘”이라는 뜻이에요.
• 장난스럽게 “너는 매일 보잖아!” 할 때 자연스럽게 쓸 수 있습니다.
• 위의 두 표현과 반대되는 느낌으로, 익숙한 관계를 표현할 때 좋아요.

💡 예문
• I see you all the time at work.
→ 직장에서 맨날 보잖아.
• You’re always around! I see you all the time.
→ 넌 항상 주변에 있네! 맨날 보는데.

⸻

✨ 오늘의 정리

• Long time no see! → 오랜만이야!
• Haven’t seen you in ages! → 오랫동안 못 봤네요!
• I see you all the time. → 나는 너를 맨날 봐.

👉 공통 포인트: “see”는 단순히 ‘보다’가 아니라, ‘만나다’의 의미로 자주 쓰입니다.
상황에 따라 “오랜만에 봤다” 혹은 “자주 본다”로 자연스럽게 응용해보세요.

⸻

💡 오늘의 영어 한줄 요약

“see는 단순한 시각이 아니라 관계의 표현이다.”
보는 횟수 속에 친밀감이 담겨 있죠.